Быть «мостом» в «страну глухих».

Мы часто привыкли говорить о представителях общественно полезных профессий, таких как учителя, полицейские, пожарные и врачи. Все эти люди трудятся на благо общества, помогают нам в чрезвычайных ситуациях. Однако есть и такие профессии, о важности которых люди зачастую забывают. Одна из них – сурдопереводчик.

Читать полностью »

“Жест” отчаяния: белорусский телеканал для глухих просит государство о помощи

Анатолий Никитин, один из создателей телеканала «Жест». Фото: со странички Facebook

Единственный в Беларуси телеканал для неслышащих «Жест» находится на грани закрытия. Что привело к такой ситуации — об этом один из создателей канала Анатолий Никитин.

В Беларуси не хватает переводчиков жестового языка — их на всю страну 50−60 человек почти на 10 тысяч глухих. Для сравнения — в Голландии, где неслышащих 13−15 тысяч, число переводчиков жестового языка в десять раз больше.

Читать полностью »